Bellissima chiusura del biennio della mia presidenza alla Federazione delle Comunità e Confraternite Elleniche in Italia. Με αυτή την εκδήλωση κλείνει η διετία της προεδρίας μου στην Ομοσπονδία Ελληνικών Κοινοτήτων και Αδελφοτήτων Ιταλίας.
Rassegna Stampa
Mattino on line.
Dopo quasi cento anni torna a Napoli il toponimo via dei Greci. La strada, un tratto di via San Tommaso d'Aquino che ospita la Chiesa greca ortodossa Santissimi Pietro e Paolo, ritrova il nome attestato già nel Cinquecento e che era stato abolito nel 1923 per volontà del regime fascista. «Oggi, almeno un po', abbiamo rimesso a posto la storia», ha dichiarato il sindaco di Napoli Luigi de Magistris che ha accolto la richiesta della comunità ellenica di ripristinare il toponimo.
«Questo non ci serve solo per riparare a una violazione inaccettabile che il regime fascista mise in atto - ha aggiunto - ma ci serve anche per un futuro diverso. Napoli non sarà mai una città che innalzerà mura o metterà filo spinato. Un futuro migliore passa per la pace, l'accoglienza e la contaminazione tra culture e religioni». Jannis Korinthios, presidente delle Comunità e Confraternite elleniche d'Italia, ha parlato di «una bella giornata per i greci di Napoli ma anche per i napoletani, perché viene restituita la memoria storica di questa città».
Sabato 28 Novembre 2015, 16:48 - Ultimo aggiornamento: 17:17
UFFICIO STAMPA
Dir. Resp.
Tiratura: n.d. - Diffusione: n.d. - Lettori: n.d.
Edizione del 29/11/2015
Estratto da pag. 1
Fwd: Torna Via dei Greci, Napoli recupera la memoria - Web Tv Comune di Napoli
Q
COMUNE DI NAPOLI
Dipartimento Gabinetto del Sindaco
Sen'izio Ufficio Stampa
Fwd: Torna Via dei Greci, Napoli recupera la memoria - Web Tv Comune di Napoli
Gentili colleghi,dopo quasi un secolo, la strada del quartiere San Giuseppe intitolata a San Tommaso D'Aquino toma a chiamarsi Via dei Greci.
Lo storico toponimo era stato rimosso dal regime fascista nel 1923 ed oggi ripristinato con una cerimonia alla presenza del sindaco Luigi de Magistris e di esponenti della Comunità Ellenica di Napoli.
Ecco il link al servizio:
Torna Vìa dei Greci, Napoli recupera la memoria
http://multimediale.comune.napoli.it/index.php?n=5803
Palazzo San Giacomo - Piazza Municipio - 80133 Napoli - Italia
tei (+39) 0817954575-76-77-78 - fax (081) 4206169 - ufficio.stampaffi^comune.napoli.it
Via Verdi 35 - 80133 Napoli - Italia
tei (+39) 0817959769-70-71-74-75
- fax (081) 7959777 - consiglio.stampaf» comune.napoli.it
Capo Ufficio Stampa domemco.annunziata(a)comune.napoli.it
COMUNE DI NAPOLI
Dipartimento Gabinetto del Sindaco Sen'izio
Ufficio Stampa
Palazzo San Giacomo - Piazza Municipio - 80133
Napoli - Italia
tei (+39) 0817954575-76-77-78 - fax (081)
4206169 - ufficio.stampaffi^comune.napoli.it
Via Verdi 35
- 80133 Napoli - Italia
tei (+39) 0817959769-70-71-74-75
- fax (081) 7959777 - consiglio.stampaf» comune.napoli.it
Capo Ufficio Stampa domemco.annunziata(a)comune.napoli.it
-tit_org- Fwd: Torna Via dei Greci, Napoli recupera la memoria
- Web Tv Comune di Napoli
MATTINO NAPOLI
Dir. Resp. Alessandro Barbano
Tiratura: n.d. - Diffusione: n.d. - Lettori: n.d.
Edizione del 29/11/2015
Estratto da pag. 49
L'intitolazione
Via dei Greci: cancellata dai fascisti torna in centro
Via dei Greci: cancellata dai fascisti toma in centro Fabio Scandone Un blitz m pieno stile littorio nel 1923, ed ecco una storia secolare per decreto cancellata dalla memoria: per i gerarchi del Fascismo fu una ritorsione per un torto vero o presunto subito da Atene, comunque quel vicolo dei Greci che per centinaia di anni, tra le vie Toledo e San Tommaso d'Aquino, indicava le precise radici elleniche di Napoli-Parteneope magnogreca non aveva più diritto di cittadinanza. Ma oggi, quell'insegna cara a generazioni toma a ricordare ai giovani e meno giovani le autentiche origini della città: un impegno dell'amministrazione comunale con la Comunità ellenica di Napoli e Campania, e la Via dei Greci rifulge nuova di zecca. Un gesto fortemente voluto dal sindaco De Magistris e dai rappresentanti della comunità ellenica che ieri ha visto primo cittadino in fascia tricolore con l'ambasciatore greco Themistoclis Demiris e l'as sessore alla Toponomastica Nino Daniele scoprire insieme la lapide alla presenza dei tantissimi napoletaniitalo-grecidellaComunità ellenica di Napoli e Campania guidata da Paul Kiprianou. Una targa che riassume un abbraccio non soltanto ideale tenacemente perseguito dalla Comunità, come ha sottolineato nel successivo convegno sull'ellenismo a Palazzo ZevaUos di Stigliano, in via Toledo, anche il presidente delle Comunità italo- greche in Italia, Jannis Korinthios.
eRIPRODUZIONE RISERVATA .'abbraccio El sindaco con ambasciatore greco Demiris -tit_org-
Via dei Greci: cancellata dai fascisti torna in centro
REPUBBLICA NAPOLI
Dir. Resp. Ezio Mauro
Tiratura: n.d. - Diffusione: n.d. - Lettori: n.d.
Edizione del 29/11/2015
Estratto da pag. 11
Toma a Napoli via dei Greci la strada che fu abolita dai fascisti
Toma a Napoli via dei Greci lastrada che fu abolita dai fascisti Dopo quasi cento anni ieri è tornata a Napoli "via dei Greci". La strada, un tratto di via San Tommaso d'Aquino che ospita la Chiesa greca ortodossa Santissimi Pietro e Paolo, ritrova il nonne attestato già nel cinquecento e che era stato abolito nel 1923 per volontà del regime fascista. Alla cerimonia hanno preso parte il sindaco Luigi de Magistris, l'assessore comunale alla Cultura Nino Daniele e Jannis Korinthios, presidente delle Comunità e Confraternite elleniche d'Italia che ha parlato di "una bella giornata per i greci di Napoli ma anche per i napoletani, perché viene restituita la memoria storica di questa città». -tit_org- Toma a Napoli via dei Greci la strada che fu abolita dai fascisti.
ROMA
Dir. Resp. Antonio Sasso
Tiratura: n.d. - Diffusione: n.d. - Lettori: n.d.
Edizione del 29/11/2015
Estratto da pag. 13
Dopo 100 anni torna a Napoli via dei Greci
Dopo 100 anni toma a Napoli via dei Greci NAPOLI. Dopo quasi cento anni torna a Napoli il toponimo via dei Greci. La strada, un tratto di via San Tommaso d'Aquino che ospita la Chiesa greca ortodossa Santissimi Pietro e Paolo, ritrova il nome attestato già nel Cinquecento e che era stato abolito nel 1923 per volontà del regime fascista. «Oggi, almeno un po', abbiamo rimesso a posto la storia» ha dichiarato il sindaco di Napoli Luigi de Magistris che ha accolto la richiesta della comunità ellenica di ripristinare il toponimo. «Questo non ci serve solo per riparare a una violazione che il regime fascista mise in atto ha aggiunto - ma ci serve anche per un futuro diverso. Un futuro migliore passa per la pace, l'accoglienza e la contaminazione tra culture e religioni».
Jannis Korinthios, presidente delle Comunità e Confraternite elleniche d'Italia, ha parlato di «una bella giornata per i greci di Napoli ma anche per i napoletani».
Napoli™ -tit_org- Dopo 100 anni torna a Napoli via dei Greci.
CRONACHE DI NAPOLI
Dir. Resp. Domenico Palmiero
Tiratura: n.d. - Diffusione: n.d. - Lettori: n.d.
Edizione del 29/11/2015
Estratto da pag. 6
San Giuseppe, torna via dei Greci Il toponimo era stato cambiato nel 1923
San Giuseppe, toma via dei Greci II toponimo era stato cambiato nel 1923 NAPOLI - Dopo quasi un secolo, la strada del quartiere San Giuseppe intitolata a san Tominaso D'Aquino toma a chiamarsi via dei Greci. Lo storico toponimo era stato rimosso dal regime fascista nel 1923 ed oggi ripristinato con una cerimonia alla presenza del sindaco Luigi De Magistris e di esponenti della Comunità Ellenica di Napoli.
-tit_org- San Giuseppe, torna via dei Greci Il toponimo era stato cambiato nel 1923
Nessun commento:
Posta un commento